路透社:摩根大通20亿美元亏损重击股价和声誉
腾讯财经讯 北京时间5月12日,路透社刊登题为《”摩根大通”20亿”美元”亏损重击股价、信贷和声誉》评论文章,现全文摘要如下:
曾一度被认为是”美国”最大也是最稳健的”银行”之一的摩根大通公司在当地时间5月10日宣布,由于对冲投资策略的失败、金融股亏损、有关银行和高层信息披露的不完善,导致公司近期亏损20亿美元。受到此消息的影响,在本周五的交易中,摩根大通的市值缩水了150亿美元,而监管当局和美国政府官员都对摩根大通如此庞大的交易亏损而感到震惊不已,并纷纷表示,将加大对银行业的监管力度。
摩根大通的亏损也使得该公司首席执行官杰米-戴蒙深处尴尬的境地当中。他在接受美国NBC电台的采访时表示:“我们知道此次的业绩显得十分糟糕。我知道我们做出了失误的交易决策。”杰米-戴蒙表示,并不知道该行是否已经违反了法律条款,或者是任何法规的要求。他表示:“我们具有、法律、风险、合规部门,我们行的精英们都在对这些进行审视。”
杰米-戴蒙(Jamie Dimon)周四透露,20亿美元亏损源自公司的首席投资办公室,该室的一位交易员重仓押注信用违约掉期(CDS)。其代号为“伦敦鲸”。杰米-戴蒙表示,这是该行旗下风险管理部门的一项“惊人”的失败。
摩根大通的这项亏损还引起了监管当局的重视。《”纽约时报”》撰文报道称,美国证券交易委员会已经开始对摩根大通的会计操作以及对其交易亏损的公共披露展开了初步的调查。
美国证券交易委员会主席玛丽—夏皮罗(Mary Schapiro)在本周五接受媒体记者地采访时表示:“从目前的情况来看,多家监管机构无疑都十分关注摩根大通的巨亏问题。” 玛丽—夏皮罗是在出席投资公司协会组织的共同””研讨会期间接受媒体访问时发表以上意见的。
当被问及摩根大通20亿美元的交易巨亏时,美国达拉斯联储主席费舍尔(Richard Fisher)日前表示,那些美国的银行日渐庞大的规模使其丧失了对风险管理的关注和重视。费舍尔呼吁,美国排名前五的银行都应该被分拆,因为其业务过于庞大。费舍尔表示,目前担心的是,这些银行并未充分对其风险进行管理。
摩根大通的交易亏损使得在周五的”美股”交易中,银行股承压,”花旗”银行股价下滑4.2%,”高盛”集团股价下滑3.9%,”美国银行”股价下滑1.9%。而摩根大通则领跌银行股,其股价下跌幅度高达9.3%,股票交易量达到2.12亿股,创出该公司历史上规模最大的股票交易量。由于摩根大通的亏损,全球知名评级机构标准”普尔”周五将摩根大通的前景展望从“稳定”下调至“负面”。与此同时,另一知名的信用评级机构惠誉评级将摩根大通的债务评级下调了一个等级,并将该行其他所有类型的评级置于负面观察名单当中。惠誉当天在闭市后发表声明,将摩根大通长期发行人违约评级从之前的“AA-”下调一级至“A+”,短期发行人违约评级则从“F1+”下调至“F1”。惠誉说,潜在的声誉受损风险和内部风险管理问题是调降摩根大通债券评级的主要原因。惠誉认为,虽然此次摩根大通的损失仍在可控范围内,但损失规模之大以及风险敞口仍继续存在将可能导致摩根大通流动性短缺,还引发对摩根大通风险偏好和风险管理框架、实践以及监管机制的质疑。
在周四披露亏损时召开的一项会议中,杰米-戴蒙表示20亿美元的交易亏损可能会再度增长10亿美元,并坦承,出现交易亏损的“伦敦鲸”是摩根大通驻伦敦的交易员埃克西尔(Bruno Iksil),他任职于摩根大通的首席投资部门(CIO)。
而另据熟知内情的消息人士周五称,美联储官员正在收集更多有关导致摩根大通蒙受20亿美元损失的交易头寸信息。这名消息人士称,美联储在几个星期以前就已得知此事。这位匿名消息人士透露,美联储官员认为,批准或否决华尔街银行的个体交易并非该行的职责,其工作是确保银行拥有足够的资本,从而有能力经受住损失的考验。(翊海)