MarketWatch：财政悬崖是美国的“希腊时刻”

腾讯财经讯 北京时间5月11日，MarketWatch刊登题为《财政悬崖是”美国”的“希腊时刻”》的评论文章，现全文主要内容摘要如下：

实事求是地讲，在绝大多数的方面，美国和希腊没有什么相似之处，甚至可以说小国希腊和大国美国根本就没什么可比性，不过，美国或将遭遇“希腊时刻”，即今年年末可能出现的“财政悬崖”。

众所周知，美国财政部长盖特纳前不久曾指出，随着大规模减税措施到期以及削减开支计划的生效，美国将在今年年底面临“财政悬崖”，后者将给美国经济复苏带来挑战。随后，美国联邦储备委员会(简称美联储)主席”伯南克”也发出同样的警告。

需要补充的一点是，所谓的“希腊时刻”，指的是政治层面而非经济层面的。

5月6日，希腊选民用选票惩罚了该国最大的两个倾向外界援助的政党，使它们在国会中未能赢得多数席位。与此同时，一系列反对采取更多紧缩措施的小党却赢得了大量支持。批评人士指出，希腊选民未能顾全大局。不过，在我看来，希腊民众这样做也是迫不得已，因为他们身陷一种实打实的左右为难的境地。

要知道，他们想让自己的国家继续留在欧元区，但是并不是不惜任何代价。当前，希腊要想留在欧元区，必须付出巨大的代价，而在希腊选民的眼中，代价太高。实际上，他们认为，任何有关“退出欧元区要比推行紧缩举措以获得外界援助”的讨论，都让希腊人心寒。从目前的实际情况来看，希腊民众显然已经不相信其他欧洲国家能够不遗余力地帮助他们渡过难关。

出于这个原因，希腊极左翼政党Syriza的领导人阿莱克西斯•齐普拉斯(Alexis Tsipras)近日公开表示，他将会“尽他最大的能力”帮助希腊留在欧元区内，但是同时强调，自己还是坚决反对作为接受援助贷款条件而被强加的财政紧缩措施。在援助问题上，齐普拉斯认为，相关条款应该重新商定。

有分析指出，如果6日选举中获得议席的各个党派都不能完成内阁的组建，希腊将会在6月再次改选议会。最新一次民意调查显示，齐普拉斯有可能在6月进行的议会补充选举中获胜，他的相关态度也被认为将具有很大影响力。

齐普拉斯强调，议会改选反映出的反对紧缩财政措施的选民态度已经使得希腊接受援助时做出的承诺不再具有“政治合法性”，同时惩罚性的预算削减没有解决希腊的问题，甚至正在摧毁已经陷入衰退中的希腊经济。

显然，希腊政局的动荡，不利于欧元区主权债务危机的解决。

如果从经济结果来看，美国和希腊不具备共同点。不过，要是从政治角度来看，两者存在着相同的左右为难。

每一个和伯南克站在统一战线的权威人士都警告称，依旧虚弱的美国经济复苏务必要谨防即将出现的“财政悬崖”。与此同时，把11月份总统大选摆在首要位置的国会则无法就这一问题做出妥协，希望将解决任务的重担放在新一届国会的肩上。

事实上，财政悬崖之所以会出现，是因为政治家们都想要向公众表明，自己非常看重赤字的控制问题，尽管实际上所有人都知道他们打的是什么算盘。要知道，只是为了表现自己的严肃态度而采取的动作，其结果却可能是毁灭性的。

本评论作者达雷尔•德拉梅德(Darrell Delamaide)，美国著名评论员，是MarketWatch专栏作家。(米娜)